Logo

Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Hörmann KG Antriebstechnik
  • 33803 Steinhagen, Michaelisstr. 1, Antriebstechnik
  • Präsenz / Mobil
  • Berufserfahrung
  • Projektmanagement, Produktmanagement
  • Teilzeit
scheme imagescheme imagescheme image

Technischer Redakteur (m/w/d) ab 30 Wochenstunden

Sie sind in der Lage sich schnell in die Funktionsweise technischer Produkte einzuarbeiten? Sie können diese anwenderorientiert darstellen? Außerdem möchten Sie in einem international erfolgreichen Familienunternehmen arbeiten? Dann verstärken Sie unser Team Produktmanagement am Standort der Hörmann KG Antriebstechnik.
 
Als zukunftsorientierter Entwicklungs- und Produktionsstandort designen und fertigen wir komplexe Garagen- und Einfahrtstorantriebe, industrielle Antriebs- und Steuerungstechnik sowie Smart Home- und Funklösungen. Hörmann ist ein innovatives und verantwortungsbewusstes Unternehmen – es erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgaben, ein engagiertes und motiviertes Team sowie viele Gestaltungsmöglichkeiten. Sie fühlen sich angesprochen? Wir suchen Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Technischen Redakteur (m/w/d) ab 30 Wochenstunden.
 
Zur Verantwortung des Bereiches Produktmanagement gehören die Planung und Durchführung von Produkteinführungen sowie die Betreuung und Kontrolle dieser über den gesamten Produktlebenszyklus. Mit Ihrer Fähigkeit über den Tellerrand hinaus zu sehen, arbeiten Sie als Mitarbeiter*:n des Teams Technische Redaktion mit engagierten Kolleg:innen lösungsorientiert zusammen.

Innovationen voranbringen – Ihr Aufgabengebiet:

  • Sie erstellen und pflegen Anleitungen für Montage, Betrieb und Wartung sowie Prüfbücher und Risikoanalysen.
  • Hierfür beschaffen Sie sich eigenständig die komplexen technischen CAD-Daten und die ergänzenden notwendigen Informationen aus den verantwortlichen Fachbereichen.
  • Diese setzen Sie in eine anwenderorientierte technische Dokumentation mit isometrischen Zeichnungen um.
  • Sie bilden eine wichtige Kommunikationsschnittstelle zwischen den einzelnen Unternehmensbereichen: von der Entwicklung, über den Vertrieb bis zum Kunden-Support.
  • Unter Beachtung interner und externer Vorschriften bearbeiten und optimieren Sie unsere Dokumentationen.

Bodenständig und erfolgreich – Deshalb passen Sie zu uns:

  • Sie haben eine abgeschlossene technische Ausbildung oder ein abgeschlossenes technisches Studium.
  • Ergänzend haben Sie sich bereits zum Technischen Redakteur weitergebildet oder besitzen schon Berufserfahrungen in diesem Bereich.
  • Zu Ihren Stärken gehören ein gutes didaktisches Darstellungs- und sprachliches Ausdrucksvermögen.
  • Sie sind in der Lage, sich schnell in die Funktionsweise technischer Produkte einzuarbeiten.
  • Sie bringen erste Erfahrungen in Acrobat Creative Suite Design, bestenfalls in InDesign, Illustrator, Acrobat Pro und/oder IsoDraw mit.
  • Außerdem besitzen Sie gute Kenntnisse über Normen und Gesetze, die für die Erstellung von technischen Dokumentationen wichtig sind.

Als Familienunternehmen denken wir langfristig – Sie auch?

  • Wir ermöglichen Ihnen die freie Wahl Ihrer Arbeitszeit! Entscheiden Sie sich für eine Arbeitszeit zwischen 30 und 40 Stunden.
  • Eine strukturierte Einarbeitung On-the-Job mit bereichsübergreifendem Einarbeitungsplan garantiert Ihnen einen optimalen Einstieg!
  • Sie erwartet eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten Team.
  • Offene Türen, schnelle Entscheidungswege und eigenverantwortliches Handeln zeichnen unsere Arbeitskultur aus.
  • Unsere Hörmann Akademie ermöglicht Ihnen lebenslanges Lernen und die Entwicklung Ihrer Potenziale.
  • Wir bieten eine betriebliche Sozialberatung kostenlos für unsere Mitarbeiter:innen an.

Sie haben Fragen? Melden Sie sich gerne!

Werden Sie Teil des Teams! Senden Sie uns dazu bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Eintrittsdatum und Entgeltvorstellungen. 

Hörmann KG Antriebstechnik
Frau Carolin Fiekens
Michaelisstr. 1
33803 Steinhagen
Telefon +49 5204 922104
Bitte bewerben Sie sich direkt, einfach und schnell über unser Online-Karriere-Portal.

 
Teilen über: